Moutarde et ciel ..version française ...

Bonjour à toutes :)
Avant tout un grand Merci pour vos gentils messages .... Merci tout plein
Bon il y a quelques semaines je vous avait montre "mostaza y cielo" ici  j'adore l'association de ces deux couleurs ..moutarde et ciel ... et voilà j'ai récidivée ...

Hola chicas, que tal ? espero que bien, bueno aqui os muestro lo que he acabado y estoy muy contenta !!
Me encanta cuando combino estos colores , mostaza y azul cielo .... como lo hice aqui 

Même si j'adore la moutarde .. et bien ce n'est pas ça .....

C'est plutôt ça  :

Mismo me encante la mostaza , es algo que puedo comer a cucharadas sin nada pero solo esta mostaza ... jeje, pero bueno vamos al grano .....

quiero mostraros esto :

Voici mon Big Drean stripes  de Lilofil 

Mi hermoso y enorme "big dream stripes " de Lilofil 

Tricoté avec les filles du groupe "11projets2011"

                             

et voilà comme j'aime .. comme ça ....

y es asi que me gusta, es tan lindo no?

Matériel :

1 pelote de 50 grammes , Laine holst garn 

100 grammes de laine holst garn couleur lavande ..

aiguilles du 4,0

J'ai fait une modification au modèle initial, j'ai remplacé les YO ( yarn over = jeté ) par des 

augmentations MR1 et M1L ( que vous trouverez sur youtube ) 

et le bind off elastic 

Modèle en français ici 

Material :

1 ovillo de 50 gramos ,yo use la fabulosa lana Holst garn que me enamora ..

2 ovillos de 50gramos . de una lana diferente ( use la misa de holst garn ) color lavanda y sunrise 

Agujas circulares del 4,5 

Modificaciones , en vez de hacer la lazada , lo cambie pour las aumentaciones M1R y M1L

y lo cerre segun esta tecnica " elastic bind off" 

Y el modelo aqui traducido al castellano ( gracias a la traductora !!! ) 

Bon voilà .... j'espère que pour la semaine prochaine je pourrais vous montrer mon prochain ouvrage .. fini .. voici un avant goût ..

Merci de vos visites et commentaires , bon w end a vous toutes , bisous :)

Bueno es todo por hoy espero que el proximo post pueda mostar ya acabao este largoooo proyecto , que sera ??

Gracias por vuestras visitas y mails ..muchisimas gracias chicas , muchos besitos y feliz fin de semana !!!