Rêves d'Islande ....1ère Partie

L'Islande .. quel beau pays je rêve d'y aller et encore plus maintenant que je sais que la bas je vais pouvoir perfectionner mon tricot et cuisiner à la chilienne avec lui..
D'ailleurs c'est grâce a lui que j'ai connu les fameux Lopapeysa
Mais j'avais si peur de tricoter des grands tricots et je ne savais pas vraiment faire du Fair isle, mon premier essai ne fut pas trop concluant..
Compliqué non?
Alors tel une petite souris... j'ai lu et relu
Regarder et re re re re Regarder
Essayer , perfectionner et toute seule .. Je me suis lancée avec beaucoup de courage et amour ..pour un de mes Amours..
Ahh Islandia que hermoso pais cierto? me encataria ir , ademas se que voy a mejor mi tecnica del fair isle con el  
Un dia vi los famosos Lopapeysa y quede "PLOP"
Me parecia que jamas podria hacer uno 
Tenia miedo de tejer jerseys y mas aun no sabia hacer fair isle, solo una vez hice y me quedo asi asi nomas ..
Me puse como una ratita escondidita a ver videos , y a re verlos,
con aguja y lana en mano ensayaba y ensayaba la tecnica
Aunque las manos me tiritaban del miedo 
y leia, y leia.... 
No queria molestar a nadie pidiendo ayuda .. asique nada  perfeccioné mi tecnica el fair isle, y me lanzé al agua pato nomas :).
El Resultado fue mucho mas de lo que esperaba :

Quand je lui ai dit que je lui tricotais un pull.. et bien il a demandé a surveiller le tricot 

alors je l'ai tricoté comme Mr M voulait ,pas de motif ni en bas , ni sur les manches ... 

Conseil, suivez les demandes de votre Mr ... car si Mr n' aime pas un tricot 

Il ne le mettera JAMAIS :(

Queria regalarle esto para reyes a mi amor , mi gran amor que amo con toda mi alma y que a la vez es mi mejor amigo ..asique le puse todo el amor posible 

Eso si mi amado Mr M vigilaba el tricot.. 

decidio de los colores y dibujos .. y le hice caso 

porque le podemos tejer de todo a nuestros hombres pero cuando no les gusta algo 

no les gusta y no se lo ponen ni por si acaso :)

J'ai du attendre 2 semaines avant de faire les photos ... Mais aujourd'hui il a fait très beau et Mr avait son jour off.. 

Lo acabe y espere un dia de sol, hoy el dia estubo hermoso y Mr M estaba de dia off de su curro y nos fuimos al parque a pasear y hacer las fotos.

Mes deux amours, je les aime tellement 

Merci de me donner tellement chaque jour..

( mais entre Rukiette et son papa oh là là ,c'est le grand amour )

Aqui mis dos Amores 

Rukia con su papa , su amor, entre ellos dos 

es una love story

l'envers du pull:

he aqui el reves del Lopapeysa, creo que quedo lindo ..

Modèle du livre Lopi 25,Laine Lima de chez Drops ( je suis fan) ,6 pelotes du bleu

1 pelote couleur blanc,25 grs couleur gris et Aiguilles du 5

Este modelo viene en este libro que compre aqui en Francia y por primera vez teji leyendo las instrucciones en frances, ya era hora

Use 6 ovillos de lana azul de la marca Drops Lima(como no si soy mas que fan de esta marca y no se olviden que ahora la distribuyen en España)

1 ovillo de lana blanca y 25 gramos de lana gris de la misma marca.

Quelques infos pour faire un lopapeysa 

Algunos apuntes de ayuda para tejer un Lopapeysa

D'abord Il faut tricoter le corps en rond et s'arrêter quand on a 51/52 cms (selon le modèle choisi) et laisser en attente le nombre de mailles nécessaires pour les sous bras

Puis on tricotera les manches , en faisant les augmentations tout au long de celles ci.

et là il faut diviser les points et laisser aussi un certain nombre pour les coudre ou tricoter a la fin.

Comme ceci :

Primero se teje el cuerpo , con agujas circulares, y se teje hasta que el modelo te diga cuantos centimetros debe tener el total de lo tejido , en mi caso eran 51 cms.

al llegar a los 51 cms , debes separar un cierto nombre de puntos a cada costado que serviran para el final, los cuales seran para coser o tejer en la parte de cada sobaco.

se tejen aparte las mangas, no se cierran al final los puntos y se debe dejar en espera una cierta cantidad de puntos (misma cantidad de los que dejamos en cada costado de la parte central o cuerpo del jersey) 

como lo muestra la foto:

Quand on a separer les points de chaque bras plus les points de chaque coté du corps 

on va réunir les 3 pièces , en tricotant en rond.

ya cuando tenemos separados los puntos de cada manga ( en cada manga se separan unos 10/14 puntos ) a lo mismo en cada costado del lopapeysa , pasamos a juntar todo en las agujas circulares ...

Vous tricotez deux ou trois rangs ( selon le modèle choisi)  et vous commencez avec le déssin ( fair isle ) 

et par la suite les diminutions pour le col ( toujours selon les indications du modèle) 

et voilà vous finissez votre Lopapeysa en faisant le col faire le fameux elastic bind off

Mais ..

Ahora podemos tejer unas vueltas todo junto y hacemos el cuello siguendo el grafico del modelo que hemos elegido 

a medida que vamos tejiendo se hace el Fair isle, y a una cierto tamaño de esta parte comenzamos con las disminuciones que van hacia el cuello ..

ya cuando terminemos el cuello , cerramos con el famoso Elastic bind off

y pasamos a la ultima étapa

voilà .. les points qui sont sous le bras .. soit vous faitez une couture, soit vous faitez comme moi, les fermer avec le 3 needles bind off.

et voila .. maintenant rien en m'arrête J'adore le Fair isle 

cerrar los puntos que dejamos en espera en la parte central o cuerpo del Lopapeysa y los puntos que dejamos en espera en cada manga.

Algunas personas lo cosen , yo los cerré con el 3needles bind off.

Y ya esta , bloquear y Voilà ....Pero lo mio no acaba aqui , me ha gustado tanto el fair isle 

que esto Continuar a ......

                                                    

Merci d'être venues ,bises et bon w end les filles ..

PS: Samedi 14/01 sur vente privée.com regardez bien la vente 

Italian Independant... Vous allez voir quelqu'un de connue ..

une piste ??..................

Pues nada, muchas gracias a todas por pasar

les deseo un  lindo fin de semana 

Y este sabado 14/01 en el sitio internet de vente privée.com venta Italian Independant 

reconoceran a alguien ... una pista ? 

Tiene unas grandes orejas y es el perro mas mimado del mundo...Adivinan?

                                                            My Lovely Rukiette-  Paris , Janvier 2012